不同国家对电车的称呼有所不同，以下是一些常见的情况：
有轨电车
- 英语国家
- 英国：常称为“tram”或“streetcar”，在一些特定地区也可能会用“trolley”来指代，比如一些小型的、类似缆车的电车。例如在布莱克浦（Blackpool），其运行的电车就被称为“BlackpoolTramway”。
- 美国：常用“streetcar”或“trolleycar”，部分地区也会说“tram”。像新奥尔良的有轨电车系统就被叫做“NewOrleansStreetcar”。
- 欧洲大陆国家
- 德国：一般叫“Stra?enbahn”，简称“Tram”。例如在柏林，有轨电车网络被称为“BerlinStra?enbahn”。
- 法国：通常称为“tramway”。比如在巴黎，一些新建设的有轨电车线路就叫做“TramwaydeParis”。
- 西班牙：叫做“tranvía”。在巴塞罗那等城市，都有“tranvía”线路。
- 意大利：称为“tramvia”。像罗马、米兰等城市的有轨电车就用这个称呼。
- 亚洲国家
- 日本：常见的叫法是“路面電車（ろめんでんしゃ）”。例如在东京的荒川线，就叫“とうでん荒川線（路面電車）”。
- 韩国：称为“??”或“??”，其中“??”更偏向于一般意义上的铁路列车，但也可指有轨电车，“??”则更明确地指有轨电车。比如仁川的有轨电车就有相关的“??”线路。
电动汽车
- 英语国家
- 美国、英国等：常见的有“electricvehicle（EV）”“electriccar”“electromobile”等。
- 欧洲大陆国家
- 德国：“Elektroauto”或“Elektrofahrzeug”比较常用。
- 法国：一般用“véhiculeélectrique”或“voitureélectrique”来表示。
- 西班牙：常说“vehículoeléctrico”或“cocheeléctrico”。
- 亚洲国家
- 日本：除了“低公害車”这一统称外，也会用“電気自動車（でんきじどうしゃ）”来称呼电动汽车。
- 韩国：通常叫做“?????”。