如果是开设维修电车的店铺，通常是需要进行交通备案的。如果是个人对自己的电车进行维修，则一般不需要备案。具体情况如下：
开设维修店铺
- 备案依据：《机动车维修管理规定》明确要求，从事机动车维修经营业务的，应当在依法向市场监督管理机构办理有关登记手续后，向所在地县级道路运输管理机构进行备案。
- 备案材料：通常需要提交《机动车维修经营备案表》、维修经营者的营业执照复印件、法定代表人及经办人身份证复印件、经营场地相关证明材料、技术人员汇总表及资格证明、维修设备设施汇总表及相关证明、维修管理相关制度等材料。
- 违规处罚：从事机动车维修经营业务，未按规定进行备案的，由交通运输主管部门责令改正；拒不改正的，处3000元以上1万元以下的罚款。
个人维修电车
- 自用非营运电车：一般来说，个人对自己的非营运电车进行简单维修，比如更换轮胎、刹车线等常规部件，不改变车辆的结构、性能和外观等关键要素，是不需要向交通部门备案的。
- 涉及改装的维修：如果对电车的维修涉及改装，如改装动力系统、改变车身结构等，需要遵循相关法律法规。改装前应了解当地政策和标准，改装后需进行检验和备案，要提交改装方案、相关证明材料等。