日本电车月票过期后不能使用，具体原因如下：
- 从月票使用规则角度：日本的电车月票通常有明确的使用期限，一般分为1个月、3个月、半年等。比如常见的一个月周期的月票，有效期限就是一个月，持有者只能在这一个月内，在指定范围内的车站之间自由乘坐。一旦超过了这个期限，月票就会失效，无法再用于乘车。
- 从票务管理系统角度：日本的电车票务系统较为先进和严格，在进站和出站时，闸机或检票员会对月票进行检查和识别。过期的月票在系统中会被标记为无效，闸机无法通过，或者会被检票员发现并要求乘客补票。
- 从相关处罚规定角度：如果使用过期的电车月票被发现，可能会面临相应的处罚。比如需要按照正常票价补齐差价，甚至可能会被要求支付一定的罚款等。像JR东日本的旅客运营规则规定，如果出现违规使用车票的情况，会被视为无效收回等。