在外贸中，“ETC”通常是“EstimatedTimeofCompletion”的缩写，意思是“预计完成时间”。它主要用于以下几种场景：
- 生产环节：指预计完成产品生产的时间。比如，工厂在接到外贸订单后，会根据生产计划和当前的生产进度，告知客户产品的ETC，以便客户了解大致的交货时间。例如，一批服装订单预计在3月15日开始生产，经过裁剪、缝制、熨烫等工序，ETC为3月30日，那么就意味着这批服装预计在3月30日完成生产，可以准备发货等后续操作。
- 运输环节
- 海运：对于整箱货（FCL），ETC常指预计装船完成时间或预计到达目的港时间。如“ETCforthevesseltoarriveattheportofdestinationisMay10th”，即船舶预计5月10日到达目的港。对于拼箱货（LCL），也会用ETC来告知客户货物预计在起运港完成拼箱并装船的时间，或者预计到达目的港拆箱的时间。
- 空运：航空公司或货代使用ETC来表示货物预计装机完成时间或预计到达目的地机场的时间。例如，“TheETCforyouraircargotoarriveatLosAngelesAirportisApril25th”，表示货物预计4月25日到达洛杉矶机场。
- 陆运：在国际公路或铁路运输中，ETC用于说明货物预计到达边境口岸或最终目的地的时间。比如，从中国通过铁路运输货物到欧洲，货代可能会告知客户“ETCatthedestinationstationinGermanyisJune5th”，即货物预计6月5日到达德国的目的站。
- 清关环节：指预计完成清关手续的时间。货物到达目的港后，需要进行清关才能进入当地市场。货代或报关行通常会根据海关的工作效率、货物的复杂程度等因素，向客户提供ETC。例如，“TheETCforcustomsclearanceisJuly2nd”，表示货物预计7月2日完成清关，客户可以据此安排后续的提货、运输到仓库等工作。