在上海买电车可能获得的牌照情况如下：
- 免费绿牌：符合相关条件可获得免费的新能源沪牌（绿牌）。
- 个人申请条件：具有上海户籍；或持有上海有效居住证且申请之日前36个月在本市连续缴纳社保或者个人所得税；或持有上海有效居住证并积分达到标准值且申请之日前连续在上海缴纳社保或个税满6个月的外地户籍；或持有有效身份证件且申请之日前连续在上海缴纳社保或个税满6个月的港澳台居民、华侨及外籍人员。同时，信用状况良好，持有有效的机动车驾驶证，购买的电车要在本市注册，自申请之日前1年内不存在相关道路交通安全违法行为记录。个人名下既无沪牌新能源车，也无沪牌燃油车（沪C号段车辆除外）。
- 公司申请条件：在本市缴纳的职工社会保险人数超过5人，或者单位自申请之日前1年在本市连续缴纳税收。
- 蓝牌转绿牌：若车主已经拥有沪牌额度（蓝牌），新能源车可以使用该额度上绿牌。蓝牌和绿牌本质上都是“通行额度”，使用蓝牌额度上在新能源车上就是绿牌。