一般情况下，出售工地电车本身并不违法，但需要满足以下条件，否则可能构成违法：
- 车辆来源合法：电车必须是通过正规渠道获得，而不是盗窃、抢劫等非法途径得来的。如果明知是非法所得的车辆而进行出售，属于违法行为，涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪。
- 手续齐全：
- 有合法的行驶证等证件：若车辆有登记注册，需要有合法的行驶证、车辆登记证书等，以证明车辆的合法身份和所有权归属。没有这些证件，可能会导致交易存在法律风险。
- 符合相关标准：车辆要符合国家和地方关于电动车的相关标准，包括安全性能、质量等方面的要求。例如，某些地区对电动车的速度、载重、电池规格等有明确规定，不符合标准的车辆不得销售。
- 交易过程合法：
- 如实告知：卖家应如实向购买者告知车辆的实际情况，包括车辆的性能、维修历史、是否存在事故等，不得隐瞒或欺诈，否则可能构成民事欺诈，需要承担相应的法律责任。
- 办理过户手续：按照当地交通管理规定，办理相关的过户手续，将车辆所有权合法转移给购买者。如果没有办理过户，一旦车辆发生交通事故等问题，原车主可能需要承担一定的法律责任。
此外，不同地区对于电动车的销售可能有一些特殊规定和要求，例如限制销售某些类型的电动车，或者要求销售者具备特定的资质等。在出售工地电车前，建议咨询当地的交通管理部门或相关机构，了解具体的规定，以确保交易合法合规。