电车电池温度达到 47℃是有一定问题的，需要引起重视。
一般来说，电车电池的适宜工作温度在 25℃左右。不同品牌和类型的电车电池，其具体的适宜温度范围可能会有所差异，但通常都在 20℃ - 35℃之间。当电池温度达到 47℃时，会对电池产生以下一些不良影响：
- 加速电池老化：高温会使电池内部的化学反应速度加快，导致电池极板的活性物质脱落加速，电池的内阻增大，从而缩短电池的使用寿命。
- 降低电池性能：可能会导致电池的充放电效率降低，电池所能释放的电量减少，续航里程也会随之缩短。
- 存在安全隐患：当电池温度过高时，电池内部的压力会增大，可能会引发电池鼓包甚至爆炸等安全事故。
如果发现电车电池温度达到 47℃，应尽快采取措施降低电池温度，如将车辆停放在阴凉通风处，避免阳光直射，待电池温度降低后再使用。如果经常出现电池温度过高的情况，建议到专业的维修店检查电池的散热系统是否存在故障。