如果遇到外贸袜子的质量问题，可以采取以下措施来解决：
- 确定问题具体情况
- 详细记录袜子出现的质量问题，如破损、脱线、染色不均、尺寸不符、材质与样品不符等。
- 统计有质量问题的袜子数量、批次等信息，以便全面了解问题的严重程度。
- 查看合同和相关标准
- 仔细查阅外贸合同中关于袜子质量的条款，包括质量标准、检验方法、验收条件等。
- 确认是否有参考的国际标准或行业标准，如 ISO 标准、纺织行业的相关标准等，以明确责任和依据。
- 及时与供应商沟通
- 尽快将质量问题告知供应商，提供详细的照片、描述等证据，让供应商了解问题的实际情况。
- 按照合同约定的方式和时间要求，向供应商提出合理的解决方案，如换货、补货、降价、赔偿等。
- 协商解决方案
- 与供应商进行协商，听取其意见和建议，共同探讨解决方案。在协商过程中，要保持冷静和理性，以解决问题为目的，避免情绪化的指责。
- 如果供应商对质量问题存在异议，可以考虑邀请第三方专业检验机构进行检验，以确定责任归属。检验费用一般由责任方承担。
- 保留相关证据
- 保留与供应商的沟通记录，包括邮件、短信、即时通讯记录等，以备日后需要。
- 妥善保存有质量问题的袜子样品、包装、标签等，这些都可能作为证据在后续的处理过程中起到重要作用。
- 寻求法律帮助
- 如果供应商拒绝承担责任或双方无法就解决方案达成一致，可以考虑寻求法律帮助。
- 咨询专业的国际贸易律师，了解自己的权利和义务，律师可以根据具体情况提供法律建议和解决方案，如通过仲裁或诉讼来维护自己的合法权益。
- 内部改进措施
- 对此次质量问题进行内部总结和分析，找出问题产生的原因，如供应商选择不当、检验环节漏洞等。
- 完善质量管理体系，加强对供应商的评估和管理，增加进货检验的力度和频率，避免类似质量问题再次发生。