在日本,“电车”(でんしゃ)是对所有轨道交通的统称。不过,根据不同的运营公司、线路特点等,又有不同的具体叫法:
- JR 电车:JR 即日本铁路公司(Japan Railways),其前身为日本国有铁道。JR 电车是连接日本各主要城市的电车铁道网络,主要行驶在地面或高架上,偶尔穿过隧道,它并非地下铁,而是地面上的铁路。
- 私铁电车:相对 “国铁” 来说,私铁就是私营的铁路。日本私铁主要承担城市内或城市间的通勤运输,如小田急电铁、京阪电车、阪急电车等都属于私铁电车。
- 地下铁:类似国内的地铁,是在地下跑的一种交通工具,但日本的地下铁属于私营,与国内由政府统一运营有所不同。
- 新干线:严格来说新干线也属于电气化铁路的一种,但它是日本的高速列车,通常用于长途旅行,速度快且票价较贵,在车站和运行区间的设置上与普通电车有所区别。
此外,在一些特定语境下,日本电车还可能有其他称呼,例如在提到城市内部的轻轨交通时,也会用 “路面電車” 来表示有轨电车,不过这种说法相对较少,且主要指在城市街道上运行的轻型轨道车辆。