2025 年电车翻车有可能会燃烧，但不是绝对的。以下是一些相关的分析：
- 导致燃烧的因素
- 电池受损：电车的核心是电池组，通常由多组小电池通过导线连接组装而成。翻车时若电池受到严重挤压、碰撞变形，可能使电池内部的电线正负极短路。以锂离子电池为例，其所含锂的活跃金属特性使得电池单体发生破裂或者结构变化时，金属锂会迅速与空气发生激烈氧化反应，短时间内产生热量内聚，进而引发爆燃或者爆炸。
- 电路故障：翻车可能导致车辆电路系统损坏，如线路短路、断路等。电路故障产生的电火花有可能引燃车内的易燃物，若靠近电池组，也可能引发电池热失控，从而导致燃烧。
- 燃油泄漏（针对混动电车）：如果是混合动力电车，翻车还可能导致燃油系统受损，燃油泄漏出来遇到明火或高温就会燃烧。
- 可能避免燃烧的因素
- 电池保护技术：现在很多电车都配备了先进的电池管理系统和保护措施，如电池包有坚固的外壳防护、热管理系统可以控制电池温度等。一些高端车型还采用了防火、隔热材料来包裹电池组，即便车辆发生碰撞或翻车，也能在一定程度上阻止电池热失控和燃烧的发生。此外，根据工业和信息化部的报告，当前电池从技术层面已经可以实现热失控后 “不起火、不爆炸”，并且这一技术已开始应用到新车上。
- 安全标准和设计改进：随着相关安全标准的不断完善和提高，汽车厂商在车辆设计和生产过程中会更加注重安全性。例如，要求车辆在遭受一定程度的碰撞或翻车时，能够保证电池系统的完整性和稳定性，减少起火的风险。
总之，2025 年电车翻车后是否燃烧取决于多种因素，包括车辆的设计和制造质量、电池的类型和状态、翻车的严重程度以及是否采取了有效的安全措施等。