夫妻在浙江修电车是否违法需要视具体情况而定，以下为你详细介绍：
具备合法资质和遵守相关规定的维修
- 取得营业执照：根据相关规定，从事电动车维修经营活动，需要办理营业执照，以合法的身份开展商业经营。
- 维修人员资质：维修人员最好具备相关的技能证书，如电动自行车维修技能证书等，证明其具备必要的专业知识和技能。
- 遵守法律法规：在维修过程中，严格遵守国家和地方关于电动车维修的法律法规，比如不能对电动车进行非法改装等。
- 符合环保要求：维修过程中产生的废弃物，如废旧电池等，需要按照环保要求进行处理，不得随意丢弃或违规处置。
不合法的维修行为及法律后果
- 非法改装：《浙江省电动自行车管理条例》规定，电动自行车销售者、维修者拆除或者改变已登记电动自行车限速装置，导致电动自行车最高时速超过强制性国家标准的（最高时速不超过25km），由公安机关交通管理部门责令改正，没收违法所得，并处二万元以上十万元以下罚款。电动自行车销售者、维修者改装、拼装、加装已登记电动自行车的（如加装座位、车篷、车厢、支架等改变外形结构影响驾驶安全的装置等），由公安机关交通管理部门责令改正，没收违法所得，并处五千元以上五万元以下罚款。
- 无证经营：如果夫妻未取得营业执照等相关证件就擅自开展电动车维修业务，属于无证经营行为。依据《无证无照经营查处办法》等相关规定，会面临责令停止违法行为、没收违法所得，甚至可能被处以罚款等处罚。