购买电车是否需要另外交税，主要涉及车辆购置税和车船税，具体情况如下：
车辆购置税
根据财政部、税务总局、工业和信息化部公告2023年第10号文件内容：
- 2024年1月1日至2025年12月31日：购置日期在此期间的新能源汽车免征车辆购置税，其中每辆新能源乘用车免税额不超过3万元。如购买一辆不含增值税价格为30万元的新能源乘用车，应纳税额为3万元，未超过3万元免税限额，无需交购置税；若车价50万元，应纳税额5万元，超过免税限额，则需交2万元购置税。
- 2026年1月1日至2027年12月31日：购置日期在此期间的新能源汽车减半征收车辆购置税，其中每辆新能源乘用车减税额不超过1.5万元。例如30万元车价的应纳税额3万元，减半征收减税额1.5万元，没超限额，需交1.5万元购置税；车价50万元，应纳税额5万元，减半征收减税额2.5万元，超了1.5万元限额，得交3.5万元购置税。
- 特殊情况：“换电模式”新能源汽车，销售时不含动力电池的新能源汽车与动力电池分别核算销售额并分别开具发票的，依据购车人购置不含动力电池的新能源汽车取得的机动车销售统一发票载明的不含税价作为车辆购置税计税价格。
车船税
符合标准的新能源汽车可免征车船税。具体标准包括获得许可在境内销售、符合技术标准、通过专项检测等，相关部门会发布减免车船税的新能源汽车车型目录。
此外，非插电式混合动力车通常需要缴纳车辆购置税。