稷山翟店可能会查电车，主要基于以下原因和情况：
全国政策背景
从2025年3月起，全国范围内将开展针对电动车、三轮车的“5大严查”行动，内容包括：
- 严查非标车辆上路，车速、重量等参数不符合标准的车辆将被禁止上路。
- 严查未佩戴安全头盔，电动车、三轮车车主在上路时必须佩戴安全头盔。
- 严查无牌车辆，所有电动车、三轮车在上路前，必须持有合法的牌照和相应的证件。
- 严查无证驾驶，驾驶电动车、三轮车，尤其是机动车类型的，必须持有相应的驾驶证。
- 严查非法改装，包括解除限速，改装电机、控制器、蓄电池，以及加装伞具、车篷等影响车辆通行安全的装置等。
当地过往相关行动
- 2024年曾开展过电动自行车专项整治行动。翟店镇市场监管所曾对辖区9家电动自行车及配件经销店进行了检查，对发现问题的2家电动自行车经销店进行了立案处罚。
- 2024年5月29日晚，稷山县消防救援大队联合多部门成立3个检查组，在包括翟店镇在内的全县7个乡镇同步开展电动自行车集中夜查行动，重点对电动自行车违规停放充电、“飞线充电”、非法拼改装等突出问题开展检查。