在 2025 年，日本部分电车票购买渠道是有中文的。
一些大城市如东京、大阪等的主要车站，以及与旅游相关的热门线路车站，很多自动售票机都支持中文界面。例如，东京都营地铁从 2017 年开始，在浅草、六本木等 31 个外国游客到访较多的地铁站设置了可使用 8 种语言的售票机，其中包括中文。京成电铁公司也在其大部分车站设置了能够对应多种语言的自动售票机，包含中文。此外，西铁客服中心还提供英、韩、中文电话翻译服务，方便游客咨询购票等相关事宜。
如果在自动售票机上操作有困难，还可以前往人工售票窗口，一些工作人员能够用简单的中文或英文与游客沟通，帮助购买车票。